《月亮代表我的心》的英文歌詞如下:
If you were a caravan, I'd follow you,
To every lonesome place that you would roam.
I'd climb into your shadows and rest there
Beneath your lunar spell, so blue as air.
(月亮代表我的心)
You are my northern star, forever shining,
A shooting star, a shooting star,
In the sky above.
If you were a cloud, I'd follow you,
Across the sky to where you'd roam.
I'd float on the breeze with the flowers
And hold your gaze as you drift away.
(月亮代表我的心)
You are my northern star, forever shining,
A shooting star, a shooting star,
In the sky above.
月亮代表我的心 - 其他版本:其他版本的《月亮代表我的心》的歌詞有英語翻譯的版本:"You are my only love, forever true. My heart belongs to you." 。此版本的《月亮代表我的心》用吉他輕彈的伴奏配樂形式演繹出來。當然不同版本的歌詞內容也不完全一樣,這是最貼切的一首。希望能幫到你!