月之海歌詞

《月之海》的詞是石川さゆり所做。

完整版歌詞為:

夜の海に 浮かぶ蜃気樓

月の船を 追いかけてゆけば

夜的海面上 漂浮著一座海市蜃樓

追上那艘月亮船 就能夠 越過這片水面

いつも仆は 夢のつく方なんて

感じてなかった あふれる思い出に 戸惑うばかり

我一直都不知道夢想是何物

雖然溢出腦海 我卻困惑不已

ハルジオンの ハルジオンの

風にのって 風にのって

ハルジオンの ハルジオンの

追いかけてゆけば 追いかけてゆけば

向日葵的向日葵 向日葵的向日葵

乘著風 乘著風 向日葵的向日葵 向日葵的追著月亮船 追著月亮船

明日にも夢を 仆は屆くのだろうか

夜空に手を伸ばす 星達は笑う

明天我也能實現夢想嗎? 星星們嘲笑著我伸出的手

夢を見る 夜にさえ 仆の心は 綺麗な姿で踴る

在夜晚看見夢境 我的心 以美麗的姿態跳舞

いつも仆は 夢のつく方なんて 感じてなかった

どんな時も夢を見ている仆の姿に 誰もが笑うだろう

我一直都不知道夢想是何物 在任何時候 夢見夢想的我 都會被大家嘲笑吧

月の船を 追いかけてゆけば 夢を葉える時が來るのだろう

向著月亮船追逐而去 夢想實現的時候就會來臨了。