最愛的粵語諧音如下：
* 開心無比得意外（kāi xīn wú bǐ děi bié wài）。
* 每日都滿載（měi rì dōu mǎn zài）。
* 尋尋覓覓愛（xún xún miè miè ài）。
* 發覺愛來了（fā jué ài lái le）。
* 無需要太多運氣（wú xué yào tài shǎo yùn qì）。
* 找到知己每滴淚（dào zhǎo zhī jì měi dī lèi）
* 任性高飛放空氣（rèn xìng gāo fēi fàng kōng qì）。
* 留下深刻記憶（liú xià shēn kù jì yì）。
此外，《最愛》這首歌還有其他語言的諧音版本，如中文國語的諧音版本為：zui ai、zui ai、最愛的主旋律、為你等待一千年等。