《曾經我也想過一了百了》的中文歌詞如下：
曾經我也想過一了百了，
因為感情的包袱越來越重，
但是有你的話，
我還想再試一次。
當我閉上眼睛的時候，
還是能看見你微笑的樣子，
所以現在的我，
就算有再多的困難，
也還能繼續前進。
當我閉上眼睛的時候，
我還是想著你，
現在的我還沒能夠忘記你，
我還是想再試一次。
我還是想愛你，愛著你，
就算我現在變成了一片荒野，
我也會用我的雙手，
為你創造一個幸福的未來。
就算現在的我，
還是一個人，
我也會用我的愛，
讓你感到幸福。
就算現在的我，
還沒能夠忘記你，
我也會用我的愛，讓你感到幸福。