《普世歡騰》是一首傳唱已久的基督教聖歌,其歌詞來自《詩篇》第100篇。以下是歌詞的中文翻譯:
普世歡騰,萬民同慶,
主來到我們這裏,
來到這城,到這裏,
他使我們得安慰。
我們歡呼,我們跳舞,
我們唱詩歌,讚美神,
普世萬民,一同高歌,
萬國萬民都同歡。
他的救恩,如此偉大,
使我們永遠蒙福,
無論何處,何時何地,
都當高唱他的名。
這首歌詞主要描述了基督教信仰中的歡騰和喜樂,以及對主耶穌的崇拜和敬仰。它鼓勵人們要歡唱、跳舞、唱歌,為了讚美神和他救恩的偉大。歌詞還強調了基督教的普世性,認為所有人都有資格享受到主耶穌的救恩和喜樂。
世紀頌讚是一首更為古老的聖歌,但其歌詞與《普世歡騰》略有不同。以下是一個大致的翻譯:
我以主的名義宣告萬民歡騰,
因為他來了,拯救了我們。
他的慈愛無限大,他使我們喜笑。
他將我們帶到高處。
萬民合唱,我們歡呼歌唱,
因主的名字而舞蹈,讚美他的名。
在一切的地方,萬民一起高歌,
他的名是主宰萬有。
他們歡笑,他們舞蹈,他們唱歌,
因他們蒙福而驕傲。
他們愛慕他,他們永遠追隨他,
他們為他的名而驕傲。
世紀頌讚的歌詞強調了主的救贖和憐憫萬民的重要性,以及人們因信仰而得到的喜樂和福氣。它鼓勵人們要以主的名義歡騰起舞、唱歌、敬拜和敬拜主。這是一首具有強烈宗教信仰色彩的聖歌。