《明年今日》的國語版歌詞如下:
如果可惜沒如果,
回憶是自欺的殘酷,
如果過去還值得眷顧,
別太快冰釋前嫌,
誰甘心就這樣,
彼此無掛也無牽,
可是現在還是要繼續我們的選擇。
明年今日,
但願不再讓自己後悔,
是否幸福太短,
才留下、這樣的記載,
明天的太陽再度升起,
怎么我又開始想你。
因為懂得,所以慈悲,
用所有、用你的淚,灌溉我的生命,
綻放出、絢爛的色彩。
而現在也還是,不夠虔誠不夠純真不夠我們當初,
明年今日,就讓我徹底將你忘記。
明年今日,但願我會覺得滿意。