披頭四的yesterday歌詞如下：
歌曲：yesterday
歌手：披頭四
歌詞：
Yesterday, all my troubles seemed so far away.
Now it seems that only yesterday,
I was asking so many questions.
How do I get more and more into everything.
Livin' is more than doin' it alone.
Yesterday, a dream that didn't last very long.
But it seems so long ago, and so far away.
So let me sing and keep in my heart.
All the wonderful things you said and did.
And let me hold this moment forever.
You are here, right by my side.
You are everything I see, so let me hold this moment forever.
昨日，所有的困難似乎遠在天邊。
現在看來，那只是昨天，
我問了這麼多問題。
如何才能把一切做得更好。
生活不只是孤獨的做著事情。
昨日，一個夢不過短短的一會兒。
但那似乎在遠方，遠得看不清楚。
因此讓我唱歌，保存在我心裏。
你說的每一句美好的話和做的每一件事。
讓我永遠珍藏這一刻。
你就在這裏，就在我身旁。
你是我所看到的一切，因此讓我珍藏這一刻。