《戀空》的主題曲是《DISTANCE》,以下是這首歌的日文歌詞:
どんな言葉に変えても
伝わらない想い
涙の雨に打たれ
そっとひとつ抱きしめる
あなたのもとへ
離さないで
優しさにも夢をかける
優しさにも夢をかける
あの空に屆くなら
あなたのもとへ屆くなら
ふたりでいても不安だった
あなたの優しさに抱かれる
そっとひとつ抱きしめる
あなたのもとへ離さないで
あなたのもとへ離さないで
どんなふうに伝えるの?
どんなふうに伝えるの?
ふたりでいても不安だった
あなたの優しさに抱かれる
ひとつ抱きしめる想いもつたえたいから 屆いて…。
這首歌的中文翻譯是:
在眼淚之雨中不知該說什麼才好
我輕輕抱緊你這一份感覺如何都傳達不了。
向你靠近 不曾遠離過你溫柔中抱著我 也願溫柔中做個美夢。
在到達那個天空之前也到達你的面前吧。在與你相依相偎的時候 我總感到不安。 被你那溫柔的擁抱。我輕輕抱緊你 我向你靠近 不想遠離你 你溫柔的擁抱著我 我愛你…。我想要向你傳達這一份淡淡的懷情,希望你能夠接收…。 。