《想和你一起撐傘》的詞曲由日本歌手米津玄師所作,以下是這首歌的歌詞:
雨降る日 どうか連れてって
下雨的日子 請帶我一起
傘をさす 君の橫顔
撐傘 望著你的側臉
そんな風に なんだか嬉しくて
這樣的感覺 讓我覺得開心
そっと そっと そんなふうに
輕輕地 輕輕地 如此溫柔地
君の手を握って 歩きたい
想握著你的手 一起走下去
君の好きな 食べ物を作ろう
為你做喜歡吃的食物
そろそろ できるようになりたい
想要慢慢地學會為你做些什麼
どんなふうに 君を守れるのかなんて
關於如何去守護你的一切
迷っても 迷わないまま進んでゆくよ
即使迷茫 也依然不迷茫地繼續前行
どうか どうか どうかなんて
如何如何 如何如何
君の聲が 僕を照らすよ
你的聲音照亮了我
雨降る日も晴れても 君を想いながら
無論是下雨天還是晴天 想你的時候
そっと そっと そんなふうに 君を抱きしめるよ
輕輕地 輕輕地 這樣地擁抱著你
一緒に笑えると信じてるの
我相信我們能夠一起歡笑
大好きな言葉は 手放しても屆くよ
相信喜歡的話語就算放手也能傳達給你
君の好きな 人形見本市へ行こう
和你一起去玩具市場看娃娃吧
そろそろ できるようになりたい 僕の幸せを見せたいの
想要慢慢地學會為你做些什麼 想讓你看到我的幸福
どんなふうに 君を守れるのかなんて…迷っても…迷わないまま進んでゆくよ…僕は…。迷わないまま進んでゆくよ…僕は…。迷わないまま…僕は…。迷わない…僕は…。迷わないでいてね。迷わないでいてね。迷わないでいてね。迷わないでいてね。迷わない。君を守りたい。君を守りたい。君を守りたい。君を守りたい。迷わないでいてね。迷わないでいてね。迷わないでいてね。迷わないでいてね。君を守るよ。君を守るよ。君を守るよ。君を愛してる。愛してる。愛してる。愛してる。愛してる。愛してる…。雨降る日も晴れても、どんな時も、君と…僕は、愛してる。愛著你…無論是下雨天還是晴天,無論何時,和你在一起,我都愛你。 這首歌曲的歌詞描繪了一個人在下雨的日子裡對愛情的渴望和追求,希望能夠與你一起撐傘,一起分享生活中的點點滴滴,共同創造屬於我們之間的幸福時光。歌詞充滿了浪漫和溫馨的氣息,表達了深深的愛意和真摯的情感。