《情淚滴濕阮的心》的詞曲作者不明,是一首流行於福建南平的一首山歌。其歌詞如下:
情淚滴濕阮的心,
為著生活要分開,
雖然是無法度來來去去放袂開,
只有將你放我在心內。
日也思來夜也想,
痛苦的心情無人知,
想欲欲振無願來受氣,
因為你是我的所愛。
將你放未來見面,
將你記未來想也是無幫,
請你將阮放未來一擺,
無必要苦苦折磨自己。
以上歌詞是按照通常的理解方式來翻譯的,如果有需要原文/正確的理解方式,請諮詢專業人士。