《恨不相逢未嫁時》是李香蘭演唱的歌曲，該歌曲的原詞是由香港填詞人盧國沾所作。而李香蘭翻唱的版本中，歌曲的詞是由李香蘭本人重新填詞的。
新版詞如下：
相逢在錯誤的時候，你給了我一生中最快樂的時光，
但卻未嫁我未娶，留下深深愛上你的痕跡，
在心中永遠不褪色。
如今我們已經遠隔天涯，我還是忘不了你，
你的笑容，你的眼眸，你的溫柔，還在我心頭。
雖然已經不能在一起，我還是希望你能幸福，
當我想你時候，你會否也在想我？
每一個夜深人靜的時候，我還是記得你，
雖然不能觸摸，但我心中永遠有你的影子。
無論我身在何方，我都知道你在等我，
就算現在不能在一起，我們的愛情將永遠不會褪色。
李香蘭版本唱出了她對某人的深深愛意，即使時間過去很久，那份愛仍然深深地埋藏在心底。即使現在已經不能在一起，她仍然希望他幸福。歌曲以深深的思念和愛情為主題，感人至深。