《藍雨》的國語版歌曲是《心如刀割》,由張學友演唱,歌詞如下:
心如刀割,開不了口說,讓我陪著你痛快地哭。
這樣的吻痕留下來總是不褪,它一直在提醒我愛得深。
該怎麼去承認愛情的錯誤,該怎麼去解釋對你的內疚。
我該怎麼去形容愛你的傷口,我該怎麼去敷衍你對我的冷漠。
在這一刻,我無法不愛你,卻有那麼多話要跟你說。
我該怎麼去形容愛你的錯誤,我該怎麼去安慰你後悔的過去。
有點冷,聽著自己心跳的聲音,快從虛假的安慰中清醒。
我的心如刀割,應該愛的不多,從今以後只有你自己。
只有你懂我的行為眼神表情,我的內心無人參與。
每個人都在背後有了選擇,我的寂寞只有我自己能解決。
所以當今夜你在我的身邊留戀著不肯走,讓我陪你哭。
我的心如刀割,無法不愛你,卻有那麼多話要跟你說。
每句話都讓我心如刀割,我已經不想再受傷害折磨。
在這一刻,我不再愛你,卻有那麼多話要跟你說。