《Fake It》的中文歌詞如下:
看著我 現在的我 還有什麼好躲藏
我現在 就這樣 才是我最真實的樣子
別再試著 讓我 適應你給的樣子
別再試著 讓我 隨著你轉移
你說的話 總是真假難分
我還是 我還是 我還是自己
請收起 你的憐憫 不必為我承認 我很虛偽
我很擅長 做一個演員 做一個偽裝的我 你看看我 我不累 我只是在演 我也不太累 我自己也在笑 自己這種虛假的面孔 我只想偽裝偽裝 做個快樂的人 別想太多 你還愛我嗎?
我可以假裝我 可以假裝堅強 我可以假裝不在乎你 但是你的謊言我騙不了自己 我的眼裡我的心裡 全是你 想忘記你我做不到
我只能說 對不起 我愛你 我愛你 愛你愛你愛你 我很愛你 我的心裡只有你一個 我只想假裝
我只要一點點勇氣 去告訴你我愛你 我想你 想你 想你 想見你 但是我害怕被拒絕 所以我只好選擇逃避 你說的愛我只是說說而已 我只能假裝無所謂 就算難過還是想著你
想太多 你還愛我嗎? 我可以假裝不在乎 我可以假裝無所謂 我可以假裝不難過 但是我的心裡真的好難受 你說的承諾只是說說而已 我只想偽裝偽裝 做個快樂的人 別想太多 你還愛我嗎?
看著我現在的我還有什麼好躲藏 我現在就這樣才是我最真實的樣子 你還愛我嗎?
以下是《Fake It》的演唱者嵐(Ayumi Hamasawa)的簡介:
嵐(Ayumi Hamasawa),本名浜崎綾(Amami Ayumi),1980年出生於日本東京。她是日本著名女演員、歌手,也是日本女子組合ZARD的主唱。她的音樂風格獨特,深受冬粉喜愛。