《島唄》的日本語歌詞如下：
日文：
あの島の唄を歌おう
あの夢を追い越えて
たどり著いた場所に
夢を抱きしめて
中文：
讓我們歌唱那座島嶼的歌
讓我們跨越那個夢想
到達目的地後
緊緊擁抱夢想
日文：
波間に浮かぶ島の
青空に夢を映す
夢を追いかけて
たどり著いた場所に
中文：
在波濤中浮起的島嶼上
映照著藍天裡的夢想
追逐夢想
到達目的地後
日文：
あの夢を抱きしめて
あの島を思い出せ
春に咲く花を 咲きましょう
あなたと一緒に
中文：
緊緊擁抱那個夢想
回想起那個島嶼
綻放春天的花朵 綻放吧
和你一起
以上是歌詞的簡單解釋，具體含義可能會因文化和個人理解的不同而有所差異。