山下達郎forever mine歌詞

山下達郎的《forever mine》歌詞如下:

僕の幸せを 君にあげる

守ってあげたい 君の夢を

僕の全てを 君にあげる

愛してあげたい 君の夢を

僕は君の夢を なぞってた

ただそれだけで 満足してた

僕は君の夢を なぞってた

ただそれだけで 僕は幸せだった

君の夢を 僕は守るから

夢を見させて 僕の胸に

僕は君の夢を なぞってた

ただそれだけで 僕は満足してた

Forever Mine 遠く遠くの夢

見つめながら 歩いてゆこう

僕の幸せを 君にあげる

守ってあげたい 君の夢を

中文翻譯:

我願給你我的幸福,

想守護你的夢想。

我願給你我的一切,

想愛你,你的夢想。

我曾模仿你的夢想,

只因它讓我感到滿足。

我曾模仿你的夢想,

只因它讓我感到幸福。

我會守護你的夢想,

讓它在我心中成真。

讓我看見夢想,填滿我的心扉。

我曾模仿你的夢想,

我感到滿足。

Forever Mine 是那么遙遠又那么接近的夢,

讓我們一同追尋吧。

我願給你我的幸福,

想守護你的夢想。

永遠屬於我,那是遙不可及的夢,

讓我陪在你的身旁,直到天長地久。