少年陰陽師片頭曲的歌詞如下:
仆(ぼく)は妖術祓(妖術祓)わないで。
不要對我進行妖術祓除。
まだ全然理解(充分理解)しかねて。
我仍然完全無法理解。
少年(しょうねん)の陰陽師(おうじ)
少年的陰陽師
ただの夢(ゆめ)の中(なか)の事(こと)さえも
連夢中的事情也
まだ少(すく)ないが奇蹟(きせき)を待(ま)つ
我還在等待奇蹟
月夜にうなされて眠(ねむ)る
在月夜中輾轉反側入睡
不思(ふし)つの少年(しょうねん)陰陽師(おうじ)
無法無天的少年陰陽師
君(きみ)はまだどこかで待(ま)つでしょう
你是否還在什麼地方等待呢
新(あらた)しい想(おも)いに
對於全新的想法
立派(りっぱ)な旅立ちを
初次啟程踏上征途
探す旅路(たびじ)を行くのさ
尋找屬於自己的道路
少年陰陽師片頭曲表達了少年陰陽師的勇敢和無畏,以及對未來的憧憬和探索。
以上信息僅供參考,如需了解更多,請查閱相關網站或諮詢專業人士。