《eat you up》的中文歌詞如下:
I'm gonna eat you up
我要把你吃乾抹淨
Your sweet little body
你甜蜜的身體
Each and every bite
一口一口的吃掉你
I'm gonna love you madly
我要瘋狂地愛你
Forever and a day
永遠如此
I'll be your dream come true
我要讓你美夢成真
Everybody says I'm out of line
所有人說我過於直接
But I got a feelin' that they wrong
但我感覺他們是錯的
I'm gonna love you baby, till the day I die
我要永遠愛你,直到我死去
Cause you make me feel so good inside
因為你讓我內心感到如此美好
I'm gonna eat you up (Uh huh)
我要把你吃乾抹淨 (Uh huh)
Your sweet little body (Uh huh)
你甜蜜的身體 (Uh huh)
Each and every bite (Yeah)
一口一口的吃掉你 (Yeah)
And I like it like that (Yeah)
我喜歡這樣 (Yeah)
When you touch me, I just lose my mind (Uh huh)
當你觸碰我時,我簡直快要瘋了 (Uh huh)
It's no secret what you do to me (Uh huh)
你所做的已經不再是秘密 (Uh huh)
So why don't we just keep this thing going on forever? (Yeah)
所以為什麼不一如既往地保持下去呢? (Yeah)
Everybody says I'm out of line (Out of line)
所有人說我過於直接 (過於直接)
But I got a feelin' that they wrong (They wrong)
但我感覺他們是錯的 (他們是錯的)
I'm gonna love you baby, till the day I die (Die)
我要永遠愛你,直到我死去 (死去)
Cause you make me feel so good inside (Good inside)
因為你讓我內心感到如此美好 (內心美好)
Oh baby, when I hold you now (Uh huh) Oh baby, we're in heaven now (Yeah)
噢,寶貝,當我抱著你時,我們現在正在天堂裡翱翔(Yeah) 想要表達的情感是很純粹的愛情,和對這種感情的理解,深層次共鳴的呼喚。有深情熱吻,直接愛意等等非常積極的歌詞,可以幫助增加溝通情感的練習和雙方的了解程度。此曲也可能讓人感覺到對自己的愛人滿滿的依賴感和獨占欲,產生深深的吸引力。這也是表達個人感情的方式之一。總之,《eat you up》是一首充滿激情和活力的歌曲,表達了對愛情的熱烈追求和深深渴望。