"富士山下" 的日文版歌詞可能需要進行一些翻譯和重新創作，因為歌詞的含義和情感需要通過一種適合日語表達的方式來進行傳達。以下是我為 "富士山下" 創作的一首日文版歌詞，僅供參考：
春の日
雪解けの富士見（ふじみ）に
春の日を待つ
思い出す君の笑顔
そっと抱きしめたい
夏の場所
熱い日差しに照らされ
思い出す君の聲
夢を追いかけて
どんな時も君を想う
秋の香
秋の空にただ一人
君を想いつづける
ただそれだけで心は満たされて
あの時のまま笑顔で會いましょう
冬の夢
冬の空に雪が舞う
遠くにいても君を想う
いつまでもずっと君を信じてる
ただひとつ夢をみたい…
富士見（ふじみ）に二人きりで夢をみよう
春夏秋冬 永遠に想い重ねて
這首歌的標題我定為《春夏秋冬》，希望能夠表達出歌詞中所描繪的四季更迭的情感。每個季節的歌詞部分，我都試圖傳達出與富士山下相關的情感和回憶。希望這首歌詞能夠滿足您的要求。