《宵待草》的歌詞翻譯如下：
晝も夜も 君を想い
無論是白天還是黑夜 我都思念著你
ひとつふたつ 星を數より
一顆兩顆 與數星星比較
君を待ち明日を夢みる
等待你 夢想到明天
駆ける坂道 めぐりめぐる季節は
奔跑的斜坡 四季更替的季節
そんなふうに 流れて行くのね
就像那樣 流逝而去呢
宵待草が 泣いてる夜に
在等待的夜晚 宵待草在哭泣
ふたりでいても きらめく想い
即使只有兩個人 閃耀的思念
照れた苦笑いに隠した
害羞的苦笑中隱藏著
瞳の奧 ぎゅっと抱きしめる
緊緊地擁抱 眼睛深處的你
ただそこに 君を感じてる
只是想在那裡感受到你
愛してると 伝えたいけれど
想傳達給你“我愛你”
夕凪の中 波は音を立てずに
在寧靜的夜晚 波浪沒有聲音
ひとつふたつ 星を數より
一顆兩顆 與數星星比較
君を待ち明日を夢みた舟
等待你 夢想到明天揚帆出航
舟は行く 大空へと突き抜ける
揚帆而去 穿透天空
流れゆく季節に戀をしてる
在流逝的季節里深愛著
宵待草が 泣いてる夜に
在等待的夜晚 宵待草在哭泣
ふたりでいても きらめく想い照れた苦笑いに隠した瞳の奧ぎゅっと抱きしめる想い深くぎゅっと抱きしめる。
以上歌詞翻譯僅供參考，可能存在誤差。