宮野真守的《mermaid》的日文歌詞是：
Solo dal cielo e soltanto un duetto di colli incontro al vario corso dell'incanto.
L'uomo come i sogni ha più bel luogo di tante lettere scritte ad occhi nuovi.
下面是中文歌詞：
從天穹之下只有兩個人在對話 交匯的風景有如一場即興曲
人像夢一般擁有比千言萬語更多的美麗場景 為著那些初見的人書寫
今晚像以往那樣披著夜晚的海 還有屬於海邊的燈光
你將化作一顆星星 成為我的照明之星
在海的另一端 也有一個像你一樣的人
在海的另一端 也有一個像你一樣的人
我像魚一樣游來游去 尋找著你的蹤跡
我像魚一樣游來游去 尋找著你的蹤跡
在月色的照映下，閃閃發光的鯨魚是何時成為了人類的夢的呢
讓人興奮的歌謠,不停被歌唱 被我們海星纏繞 觸摸它尾巴的那刻感覺太棒了
以下是用日語唱出《mermaid》的歌譜：
Duetto de colli soltanto... lalalalala... dal cielo e solo un duetto di colli incontro al vario corso dell'incanto.
Lyrics in the original language and melody in Japanese. Please refer to the original lyrics and melody for the correct pronunciation and melodic details.