安靜be still歌詞

《Be Still My Heart》的詞曲創作由挪威歌手Lene Marlin完成,其歌詞如下:

英文版:

Be still my heart

I'm afraid I love you

Just tell me no

And I will let you go

中文版:

讓我心靜如止水

我害怕已愛上你

只要對我說不

我會讓你離開

日文版:

我は 怖くて 抱きしめたい 戀に

降り出した雨の涙さえ

許してほしい 涙にふれるから

遠回りしたって來るものは來るから

真面目に向き合えば向うまで 変わる物もあったね

Be still my heart ささやく夢に怯えた

別れを告げたらもう振り向かない

日付けは時計と同じに流れてゆく

心に殘る愛を埋めるのは君の代わりにない

あなたを想う愛は流れ星にして また泣いてもいいの?

あなたを想う愛は流れ星にして あなたを想う愛は流れ星にして

涙が枯れるまでBe still my heart どうすればいい?

そっと胸の中にささやいて

離さないでいて

どんな時も あなたを守りたい 離さないで 永遠に…

中文版和弦編配:Am F G C G/B Am G C G Am Am F C Am F G C Am/G。

以上就是《Be Still My Heart》的歌詞,希望您能夠滿意。