以下是安室奈美恵《Chase the chance》的歌詞：
Chase the chance, never gonna give it up
Take the chance, make it work
Don't be late, make it today
Never gonna let it go
Just like a shooting star, you're destined to shine
Chase the dream, it's time to rise
Never let the fear hold you down
Never give up, chase your own dream
Everyday, gotta chase the chance
Everytime, gotta make the most
Gotta keep my feet on solid ground
Never gonna give it up, never gonna stop
Life is like a rollercoaster, ups and downs
Gotta keep my focus, gotta stay on track
Never let the doubt get in my way
Gonna chase my dream, gonna make it big
Everyday, gotta chase the chance
Everytime, gotta make the most
Gotta keep my feet on solid ground
Never gonna give it up, never gonna stop
Chase the chance, never gonna give it up
Take the chance, make it work
Don't be late, make it today
Never gonna let it go
Everyday, gotta chase the chance
Everytime, gotta make the most
Gotta keep my feet on solid ground
Never gonna give it up, never gonna stop
不要放棄追逐夢想， 永遠不會停下腳步， 只要心存信念， 一定會看到曙光。
永遠不會讓恐懼將你拉下， 只要勇於追夢， 成功就在前方。
每當追逐夢想的時刻， 就要抓住機會， 讓夢想成真， 永不放棄。
追逐夢想，永不放棄， 追逐夢想，永遠不會停下。