《如果痴痴的等某人》是歌曲的國語版本,其歌詞如下:
如果痴痴的等某人,終於可等某一天,
豁出去豁出去一生,豁出去豁出去一吻,
難離難捨想抱緊些,茫茫人生好象荒野,
如孩兒能伏於爸爸的肩膊,哪怕遙遙長路盡千百里,
啊愛定系一回事,相戀系另外一回事。
我偏偏想得太多,長夜將記憶烘焙,
難道說相戀無罪,偏偏說應不應該,
若然未做怎么知道,假使只得得這對手,
難道說相戀無罪,偏偏說應不應該,
痴痴的等也是種對待。
誰在某年某天給我答案,或者繼續等待,或者嘗試前進。我豁出去一切付出感情。愛是肯定的結果。這首歌曲旋律優美動聽,是一首深受人們喜愛的經典歌曲。