《奄美島唄》的歌詞如下：
僕等が眠る砂浜に あの夏の終わりは
在那個夏日末尾 我們在沉睡的沙灘上
きみと僕が 寄り添って終わった
你和我 肩並肩地結束
そして新しい季節は そこに始まる
而新的季節 在此開始
ふたりでいればきっと あの夢も
只要兩個人在一起 那個夢想
なんだか近くに感じてた
也一定感覺離自己很近
あの夢をなぞってた 僕らの奄美唄
我們模仿著那個夢想 唱著屬於我們的奄美之歌
あの夏の終わりに きみと出會って
在那夏天的末尾 與你相遇
ふたりでいればきっと あの夢もなぞれる
只要兩個人在一起 我們一定能夠模仿那個夢想
さぁ行こう手をひいて さぁ旅立ちを
來吧 讓我們攜手向前 行進在新的旅程上
ふたりでいればきっと どんな夢も
只要兩個人在一起 我們一定能夠去實現夢想
なぞってみて 生まれるなんて信じてた
我們深信不疑 定會有新生命誕生
僕らの奄美唄 星空を舞う涙が降れば
當我們唱起我們的奄美之歌 若是在這星空下 有淚水灑落
流れ行く青春に 色づいた時計を止めてみたい
多想試圖把握流逝的青春 為逐漸變色 的時針停下腳步
砂浜に殘したラスト・バイキングはなに？
在沙灘上殘留的“最後的航海家”是什麽？
答えさえ海に溶けるわ 夢ならばさぁ旅立ちを
連答案也溶入海中 若這是夢 那么讓我們啟程新的旅程吧
ふたりでいればきっと どんな夢もなぞってみよう
只要兩個人在一起 我們一定要去嘗試實現夢想
あの夢をなぞってた 僕らの奄美唄
我們模仿著那個夢想 唱著屬於我們的奄美之歌