太陽只看著我 的中韓歌詞如下:
中文版:
看這夜 我只能靜靜等
你說愛太任性 總是傷人
一個人 心被撕裂的黃昏
天已轉暗 你又再加班
一瞬間 愛只剩下思念
這份情被你纏繞 無從閃躲
如果能和你重溫舊夢
我不想 在黑暗中當個明星
我不想被照亮 只因為你眼神方向
能觸摸到我身邊的你心防
聽不見 你輕輕說我多荒唐
就讓我不在乎因為曾經為你痛
儘管想你想的太沉重 太溫柔
不是不敢看太陽 而是你比太陽更明亮
照亮我每個夢想 我的世界因為有你才不一樣
你讓我相信愛有地心引力 更偉大
韓文版:
그대만 바라보는 나를 혼자서 기다리는 밤에
그대 사랑했지만 너무 자기주xing하게 하곤 dbgueodaemanbarabobeonningnrwoshijashipasinghi geolemewongdaena mo hwa ryeong(這是一句意譯:你是指的愛太任性)
아芪 소리쳐도 아무 소음이 없는 세상에
사랑은 또다시 가슴에 남아있지만 csamnadaesigeudomneoseonganhansingegasomideure (意譯:你的愛已經在我心裡)
다시 사랑할 수 있다면 그대에게 숨기고싶은데 tassainghalssuseodangaseodashisigeugedaeegaseumigosipneunde (這句是意譯)
그대를 바라보는 나를 혼자서 기다리고 있어 (這句是直譯)
그대를 바라봐요 그대를 사랑합니다(高潮部分,此處比較難直譯) (大意:望著你,我愛你)
希望這個回答您能滿意。