《天橋立》是日本女歌手椎名林檎演唱的歌曲。
歌詞如下:
日文歌詞:
人波は亂れて行く
逆風に逆らいながら
私の視線を
受け入れてくれるのは
どんな風にも立ち向かう橋立だけ
虛しい感情はもうない
病む心に何をもぎ取るの
噓偽りに沿う美は醜さに暮れる
ハーフライングは揺れて見えるのは愛なんかをさす途切れる果ての無い夢に気づく度に溺れる季節は なぜなんだろう
忘れられた時の穴に落ちた
もう一度 あの夢を見させて
そして愛して あの夢を抱きしめて
私の夢を抱きしめて
あなたの胸に戻りたい
中文歌詞:
人群涌動 亂流中前行
迎著逆風逆流而上
接納我的視線的人只有那座無畏無懼的橋立
虛假的感情已蕩然無存
慰藉疲憊心靈的是什麼呢?
沿著謊言與偽善的美只會走向醜陋
橋立搖晃著 看到的只是無盡的搖曳 那是對未知愛的憧憬 是無法停止的夢溺在這個季節里 為什麼又記起了被遺忘的時光呢?想再次讓我夢回曾經 再抱著我實現那個夢想 將我推回你懷裡。