大確幸的歌詞中文翻譯是由黃鴻升(Eason)演唱，收錄於《大確幸》專輯中。以下是歌詞翻譯：
每天早上醒來的第一個念頭 不再去想你今天又在何處閃躲
最近我常常這樣 忘記帶鑰匙 弄丟地圖 有點酷
誰都別找我 我不在家 我正在忙 我的偉大
愛不愛我 我說了算 反正大確幸 我正在忙
電話響起來 不是留言 是你問我在哪裡
最近我常常這樣 臨時有約 剛好有戲
誰都別找我 我不在家 我正在忙 我的偉大
愛不愛我 我說了算 反正大確幸 我正在忙
懶得解釋 你忙你的 我們約會 以後再說
別急著闖進我的生活 別急著把我寵壞 愛不愛我 再說吧
大確幸是我的事業 不需要配副眼鏡讀它
我才不是傲慢或者孤獨 不見得每一種說走就走 叫冒險就安全
但沒人打擾是我的心愿 如果實現了的話 不行那好笑啊 等到猴年再來一下嗎 大確幸罷了 我真的忙 我忙著做夢吧 別急著闖進我的生活 別急著把我寵壞 愛不愛我 再說吧
大確幸是我的事業 不需要配副眼鏡讀它
我忙著做夢吧 我忙著追夢吧 別急著闖進我的生活 別急著把我寵壞 愛不愛我 再說吧
大確幸不過是做夢吧 別急著闖進我的生活 別急著把我寵壞 別急著和我握手
不用這樣湊近 來欣賞我啦 看清楚了 很平凡呢 但即使是個夢也好想去觸碰 想為愛情投入更多 時間有結束的毒 如果只剩下我一個 想做到此刻 不想回憶不捨 過幾年回憶下 這種想法也許都毫無價值 就這樣模糊掉了 沒記憶反而好了 你以為我想要逃避啊 是真的忙著做夢呢 所以啊 今天沒有好事兒 你沒聽說過嗎 別著急來煩我 這樣也不賴嘛 所以你別擔心 也許這也不賴吧
希望這首歌詞可以幫助到你。