《夢芝居》的歌詞中文翻譯如下：
昨日見君眉黛蹙，
愁思鬱鬱暗相隨。
孤枕夜深夢未已，
身在瓊樓高百尺。
白日參商阻去來，
雙鳥相去不相見。
昨夜一夢見君面，
使我迴腸復九轉。
樓上西風雁囀影，
燈前白首思重重。
想君如舊十年事，
花落鳥啼寒夜中。