夜空 (よぞら)
詞:森由里子
曲:オオヤギヒロシ
夜空(よぞら)に星(ほし)落(お)ちる まぶしさ溢(あふ)れ出(だ)す 戀(こい)の詩(うた)
星星(ほし)が落(お)ちる夜空 溢(ふ)れ出(だ)す光輝(ひかりがかり)の詩(うた)
夢(ゆめ)見(み)た景色(けしき) あの夢(ゆめ)を照らす月(つき)の光(ひかり)
夢見た景色 照亮夢境的月光
星降る夜空に 戀をしてる 愛を抱きしめて
繁星降落的夜空 我在戀愛 緊緊擁抱愛
夜空に星描く あなたの夢を 連れて來たの
在夜空中描繪星星 帶來了你的夢想
夢見た場所へ あなたと行こう 星空を越えて
去到夢見到的場所 和你一起前進 跨越星空
星空(ほしぞら)に祈る あなたの夢も 輝くならいいな
在星空下祈願 你的夢想也能輝煌多好啊
星降る夜空に 夢を信じて あなたの夢を連れて行こう
繁星降落的夜空 我相信夢 想帶著你的夢想一起前行
夜空に星描く あなたの夢を 連れて來たの
在夜空中描繪星星 帶著你的夢想一起前進
中文翻譯:
在夜空中星星落下,璀璨的光芒溢出的情歌。
夢見た景色,照亮夢境的月光。
繁星降落的夜空,我在這裡相戀,讓愛充滿心中。
在夜空中繪製星星,帶著你的夢想,一同前進。
前往夢見到的場所,和著你一起跨越星空。
在星空下祈願,你的夢想也能放光芒。
繁星降落的夜空,我信任著夢,帶著你的夢想一同前進。
在夜空中繪製星星,帶著你的夢想一同前進。