夜來香日語歌詞翻譯如下：
夜來香 - 填詞：李宗盛
在夜裡聆聽夜來香
吐露著芬芳
隨著微風
穿過迷霧森林
她那芬芳
穿過夢的森林
我迎向東方
那芬芳 飄散在
每個希望鄉的夢中人
夜來香 - 你在我心上穿行
穿過夢的森林 在夜裡聞著夜來香
輕柔地散播著愛的芬芳
啊… 夜來香… 夜來香…
請擁抱我 迎向那芬芳…
以上翻譯僅供參考，具體以李宗盛原版歌詞為準。