夕日坂的中文歌詞如下:
初次相遇的印象不知為何有些奇怪,
在遙遠的放學後的夕陽下,
看著你的背影漸漸遠去,
是否可以,把那聲音再次找回,
你的眼神就像盛開的櫻花般嬌媚,
能坦然地獨自承受這些疼痛與心碎的究竟是什麼?
穿過歲月的年輪你終將會知曉。
忘不了那時候放學時的相遇,如此純粹清澈如水的笑容。
不經意間的低語傳入耳邊和緩緩的呼吸,如此柔和、讓人眷戀不已。
傍晚的天空色彩變換莫測,在夕陽下照耀著的那條路叫做夕日坂。
能否把那份回憶再次找回?把那份感情再次找尋?
是否可以再次回到那個夏天?回到那個與你相遇的夏天?
不知何時會分別不知何時會再會,即使如此還是想繼續前進。
那時我所經歷的那份愛情從未有過這樣的甜美和珍貴。
就這樣忘不了那份初遇的美好。
再見再見時我將要走向前方。
心中想著:只要我還記得那條夕陽下的夕日坂。
是否可以,再一次把我追尋呢?只要心中有那份情感就不怕黑夜。
如果能回到那個時候那該多好。
一定還會與你相遇。