《思念呦》的日文版歌詞是：
小雨啊下不停的流
一場戀愛雨點在愁
苦惱事在我心中像是一首歌
多情的夢呀幾番遊走
就像落花飄在那江中流
世間上的萬事不容易尋找著
在我心中流淌的歌永遠也走不了
想起你的笑容時候
總是思念呦
思念呦
遠方的你呀
我總是無法忘懷
思念呦
思念呦
你的柔情我永遠也忘不了
多情的夢呀永遠走不了
總是讓我流浪在那遠方的小巷
思念呦
思念呦
總是讓我沉醉其中
流淌的歌永遠也走不了
我會找著它讓你聽見我思戀的風雨的聲音。
中文翻譯如下：
小雨不斷地下著，仿佛是一段愁人的戀情，困擾著我的心。 多情的夢境多次遊走，就像落花飄在江中流淌。 世間上的萬事，不容易尋找著，在我心中流淌的歌永遠也走不了。 想起你的笑容的時候，總是會想起你，我總是無法忘記你。 思念啊，思念啊，遠方的你呀，我永遠也無法忘記。 思念啊，思念啊，你的柔情，我會永遠銘記在心。 多情的夢境永遠也走不了，它總是讓我漂泊在那遠離家鄉的小巷。 思念啊，思念啊，總讓我陶醉其中，流淌的歌永遠也走不了。 我會找到它，讓你聽到我心中的風雨的聲音。 不要把往事抹去。 我們終將會再相見。 所以無論何時我都會愛你。 我願為愛付出一切，愛你直到永遠。 請不要離開我！
以上僅供參考，請查閱相關資料以獲取準確信息。