哀愁列車 (Saiko ko Kyuko) 的日文歌詞如下:
汽笛(き笛)の音がしてる
(汽笛的聲音響徹天際)
私達の向こうに 時空(じくう)の橋(はし)を架(か)い
(在那遙遠的彼方 架起跨越時空的橋樑)
さあ さあ さあ さあ
(來吧 來吧 來吧)
夢を連れて行こう
(帶著夢想一起前行)
哀愁列車に乗って
(搭乘這趟哀愁列車)
明日へ向かう船
(駛向明日的船)
旅立ちの朝に 胸に勇気を宿して
(在啟程的早晨 在心中寄宿勇氣)
そして世界を夢見る
(然後追尋著世界的夢想)
悲しみに立ち止まっても
(即使在悲傷中停下了腳步)
前へ進む決心を
(也要向前邁進的決心)
哀愁列車に乗って
(搭乘這趟哀愁列車)
夢を求めてゆこう
(去追求夢想吧)
どんな時も胸に 愛を抱きしめて
(無論何時都要懷抱愛意)
哀愁列車に乗って 夢を求めてゆこう
(搭乘這趟哀愁列車 去追求夢想吧)
以上是這首歌的完整歌詞,希望對您有所幫助。