吃醋的日語詞是「醋気（すし気）」。以下是吃醋歌詞的例子：
1. 「あなたの前の誰も、私の代わりにいないわけじゃないけど、なんで他の娘のことが好きなの？」（意思：雖然在妳面前的任何人，都不能代替我，但我為什麼還要對其他女孩有感情？）
2. 「あなたが好きなのは、私の代わりに入れないからなのに、なんで彼女を好きになったの？」（意思：妳喜歡他，是因為我不能代替我，妳為什麼還會喜歡她？）
請注意，以上只是範例，真正的歌曲詞語境非常特別，一般不做直譯。如果要使用，請先理解清楚整首歌曲的內容，再做意譯。
如果您有其他問題或需要更多歌詞，請隨時向我提出。