只要活著就好
《只要活著就好》是由張振宇演唱的歌曲，收錄於張振宇2007年8月7日發行的專輯《擦肩而過》中。
中文詞：
回憶越甜就越危險 早該明白有愛的殘缺
就算是最後的抉擇 愛來之不易就別輕易放走它
像過去的承諾寫成的詩篇 從牽手走到分離 是悲劇卻優美
一顆心掙脫後自己漫天飄散 如果閉上眼 我才能感覺到天亮
這樣也很好 沒有記恨也沒有隱藏 你願意 你也不要太多期許 喔！簡單愛 過一輩子
只要活著就好 快樂就夠了吧 還有什麼好爭辯的
像這樣相愛過就好 就算結局不是很好 至少我努力過就好
回憶越甜就越危險 早該明白有愛的殘缺
就算是最後的抉擇 愛來之不易就別輕易放走它
像過去的承諾寫成的詩篇 從牽手走到分離 是悲劇卻優美
一顆心掙脫後自己漫天飄散 如果閉上眼 我才能感覺到天亮
這樣也很好 沒有記恨也沒有隱藏 你願意 你也不要太多期許 喔！簡單愛 過一輩子
只要活著就好 快樂就夠了吧 還有什麼好爭辯的
像這樣相愛過就好 就算結局不是很好 至少我努力過就好
只要活著就好 快樂就夠了吧 還有什麼好爭辯的
像這樣相愛過就好 就算結局不是很好 至少我努力過就好
英文詞：
As long as you're alive, it's enough
Memories are sweet, but they can be dangerous
I should have known that love was flawed
Even in the final choice, love is hard to resist
Like a poem written with promises from the past
From holding hands to separation, it may be a tragedy, but it's beautiful
A heart that's free can fly freely in the sky
If I can close my eyes and feel the dawn, then it's enough
It's good enough without any hatred or hidden resentment
If you're willing, don't expect too much more Oh! Let's simply love and live a lifetime together
As long as you're alive, it's enough to be happy What else is there to argue about?
If you simply loved each other and parted, at least you tried your best together. As long as you're alive, it's enough. As long as there was love in your heart, it was enough. Let's let go of all regrets and be content with what we had.