以下是《友達以上 敵未満》的歌詞：
歌：初音ミク
詞：AIBO☆
曲：AIBO☆/Canape
もうどんな戀も 無理しようとも
就算再怎么努力 還是無法勉強
なにもかもが ちっぽけだったの
一切的一切 都顯得如此渺小
どんなふうにもしながら 近づきたい
儘管心中無數次期盼 想要接近
自分からは 進まない自分の影
始終從內心牴觸 不肯前行自己的影子
結構 好きなのに
真的 好喜歡呢
見てみせると 全部そっちに思う
但如果去嘗試看一看 卻感覺全都屬於別人
友達以上 敵未満 曖昧な距離感
比朋友多一點 又似敵非友的曖昧距離感
そんなふうに思ってた 自分の気持ちを
一直以為自己是這樣想的 自己的心情
どうすれば伝えるの? 言葉じゃつまんない
怎樣才能傳達出去呢? 語言已經無法表達
夢を語るような戀をしてみたい
想嘗試一場像講述夢想一樣的戀愛
友達以上 敵未満 戀をしてみようか?
比朋友多一點 又似敵非友 想試試戀愛呢?
優しさを増やしつつ 近づいてみたり
一邊增加溫柔 一邊試著接近
それともただの遊び心にしておけない?
或者只是單純的想玩玩而已 卻無法割捨?
結構 好きなのに…
真的 好喜歡呢
見てみせると 全部そっちに思うの?
但如果去嘗試看一看 是否感覺全都屬於自己?
友達以上 敵未満 曖昧な距離感
比朋友多一點 又似敵非友的曖昧距離感
どんなふうにもしながら 近づきたいのに…
儘管心中無數次期盼 想要接近 但卻…