以下是一首印地安英文兒歌的歌詞:
One little birdie sat on a log,
Humming a sweet little tune.
When the raindrops started to fall,
One little birdie knew.
So he flew up on a bough,
Out of the rain he flew.
And he sang a happy song,
As he danced on the green grassy lawn.
中文翻譯:
一隻小烏鴉坐在一根原木上,
哼著甜蜜的小曲兒。
當雨滴開始落下時,
小烏鴉知道該怎么辦。
於是它飛到樹枝上,
從雨中飛出來。
它唱了一首快樂的歌,
在青青草地上跳舞。