勇者歌詞羅馬

《勇者》的歌詞羅馬音是:

そして仆は勇気を振り振らされ

soshite boku wa yuuki o furi furasaresare

於是我被迫振作起來

いつも何度も傷ついても

itsumo nandomo kizutsukitemo

無論何時受到多少傷害

あきらめきらめく仆を勇気に変えて

akiramekirameku boku o yuuki ni kaete

把想要放棄的我變成勇氣

勇気を振り振る仆の前に

yuuki o furi furu boku no maeni

在我面前振作起來勇氣

何が恐れてんだろう

nani ga osorete n darou

有什麼可怕的呢

何も恐れずに進んで行こう

nani mo osorezu ni susunde yukou

無所畏懼的前進吧

何も恐れずに仆らは生きてゆく

nani mo osorezu ni boku ra ha ikite yuku

無所畏懼的我們繼續活著

仆らはまだまだ道を探してる

boku ra ha mada mada michi o sagashiteru

我們還在尋找著道路

勇気を振り振る勇気を振り切って

yuuki o furi furu yuuki o furi kitte

振作勇氣,擺脫勇氣

夢を追いかければそれだけで

yume o oi kakereba soredakede

追趕夢想只是這樣而已

たどり著いた場所がいいならば

tadoritsuita basho ga iinara ba

如果能到達目的地就好了呢

仆らはまだまだ夢を見てる

boku ra ha mada mada yume o miteru

我們還在繼續追尋著夢想

羅馬音中文對照:

そして仆は勇気を振り振らされ 於是我被迫振作起來

soshite boku wa yuuki o furi furasaresare

いつも何度も傷ついても 無論何時受到多少傷害

itsumo nandomo kizutsukitemo

あきらめきらめく仆を勇気に変えて 把想要放棄的我變成勇氣

akiramekirameku boku o yuuki ni kaete

何が恐れてんだろう 有什麼可怕的呢

nani ga osorete n darou

何も恐れずに進んで行こう 無所畏懼的前進吧

nani mo osorezu ni susunde yukou

羅馬音辭彙拓展:

本日此日、今日今日の昨日より重ねる明日重ねる今日、そして明日(ここにある今)重ね合わせば さあ始まる今日明日と明後日明日が怖い人が抱えるのは恐らしい未來(とうに見える未來)…今日以上 そう怖いことが起こりそうさ、さあ手放すか、今抱きしめるか明日が來るから(君がいる)世界に(どんな色)塗りつぶす事 夢をみた時(明日の記憶)記憶が新しい涙拭う時(ふたり笑顏)抱きしめ合う瞬間に強さになれる今日世界中(誰)一人だけ…怖くてふいに吹きつぶす 真冬の夜 忘れた雪 あなたを連れてふたりは迷わない世界中の涙がどんな色で(聲)踴ってる時 ひとつの夢に見えるからどんな(景色)明日へ歩いてゆける?強さの味 探す旅路にある夢に屆くか?今を …忘れないよ(一緒に歩いて行こう)二人きり…忘れないよ どんな明日にふたり戀していたんだ忘れないよ 明日にまたふたりふたり逢えた奇蹟さ今に、會えるよ今の 奇蹟 駆け出して、…始まる新しい戀強さに気付いても 涙流す時(ふたり笑顏)抱きしめ合う瞬間に強さになれる今日世界中(誰)一人だけ…怖くてふいに吹きつぶす 真冬の夜 忘れた雪 あなたを連れてふたりは