冷雨夜 (Leng Yu Ye)
(粵語)
冷雨夜我在你身邊
像那被淋濕的琴鍵
黑與白是孤單的肆虐
無論怎么彈始終也是
憂鬱的調子
若愛戀 但失去
總有一天變做疑灰
那管它悲不憂鬱
亦是不想被窩中
變作靜默 冷雨夜我在你身邊
聽你那心跳的聲音
響在耳邊凝結成淚滴
沒落下 就已證實失去
曾如此深愛冷雨夜的灰
國語諧音歌詞：
冷雨夜 兒我在兒淹淹掩掩
(len yu ye er yi er wa yi er yan yan yan)
像那被淋濕兒琴鍵 兒背和白兒 是兒孤單的肆虐
(lao nai er men ling shi er pin jian jie her bai her )
兒無論怎么彈始終兒也是 兒憂鬱的調子
(er muen wei zeng zao dan xi zhong er yi er)
若愛戀 但失去 總有一天變做兒灰兒
(rao ai lian dan shi yi zong yiyi zhen tian bi zuo ai hei)
那管兒它悲不憂鬱 亦是不想被窩中變作靜默兒
(na guan er ta bi yi yu yin xi yi sou ba wo zhong bian zuo jing mo er)
冷雨夜兒我在兒淹淹掩掩聽你呀心跳的聲音響在耳邊凝結成淚滴沒落下就已證實失去曾如此深愛冷雨夜的灰兒。