《3 Things》是Jason Mraz的一首歌曲,歌詞如下:
I'm a believer, I'm a sinner, I'm a winner
我是個信徒,我是個罪人,我是個贏家
I'm a believer, I'm a sinner, I'm a winner
我是個信徒,我是個失敗者,我是個贏家
Here's three things to keep in mind
這就是要記住的三件事
Got 'em all written down
我全部寫了下來
Three things, that I need to know
三件事,我必須要知道
Gonna live my life today
今天,我要活出自我
Just got up, feeling like sh*t
剛起床,感覺渾渾噩噩的
I need something that will get me through the day
我需要一些東西,來支撐我度過這難熬的一天
Gonna write it all down in my journal
我將在我的日記本上寫下來
And every morning when I wake up
每天早晨當我醒來時
Gonna be three steps closer to where I want to be
我就離我想要到達的地方近了三步
I'm a believer, I'm a sinner, I'm a winner
我是個信徒,我是個失敗者,我是個贏家
I'm a believer, I'm a sinner, I'm a winner
我是個信徒,我是個罪人,我是個贏家
I'm a believer, I'm a sinner, I'm a winner
我是個信徒,我是個失敗者,我是個贏家
I'm a believer, I'm a sinner, I'm a winner
我是個信徒,我是個罪人,我是我生命中的贏家
Got three things to let you know
有這3件事要告訴你
So it doesn't slip away from my soul
所以它們不會從我靈魂中溜走
Got three things, they don't go away
這三件事,不會離開我
When my days get longer than my to-do list
當我的日子比我的待辦事項還長時
Feels like the world is standing still
感覺整個世界仿佛停止了運轉
But when I focus on what really matters most
但當我專注於那些最重要的事情時
It doesn't matter how far I fall, no matter what, I'll get up again and keep moving forward
無論我跌倒多深,我都會再次站起來,繼續前進
So here's three things that will keep me grounded and lifted up
這就是那三件事,它們讓我保持沉穩並不斷高飛
And every morning when I wake up
每天早晨當我醒來時
Gonna be three steps closer to where I want to be
我就離我想要到達的地方近了三步
Yeah, here's three things to keep in mind
這就是要記住的三件事
Got 'em all written down in my heart of hearts (three things)
它們全部被我深深刻在心裡(這三件事)
Gonna live my life today (three things)
今天我要活出自我(這三件事)