倖田來未show girl歌詞

《Show Girl》是倖田來未演唱的一首歌曲,歌詞如下:

日文歌詞:

ただ夢を追いかけてた あの頃の私は

夢を見てる気持ちが 今は違った

夢を追いかけてる ただ夢を抱きしめ

もう迷わない そう ただ君を愛してる

Show girl 夢を見てるなら

もっともっと もっともっと

Show girl 今すぐに會いたくて

抱きしめて 抱きしめて 抱きしめて

夢の中みたいに ただ感じてた

ただ君を愛してた あの頃の私は

夢を見てる君を ずっと思ってた

もう迷わない そう ただ君を愛してる

中文翻譯:

只是一味追逐夢想的我 那時候的我

如今對夢想的感覺 現在有了變化

追逐夢想的我 只是擁抱夢想

我已不再迷茫 是的 我只是愛你而已

Show girl 如果在夢中相見

更多 更多 更加更多

Show girl 現在就想立刻見到你

緊緊擁抱 緊緊擁抱 深深地擁抱

如同在夢中一般 只是去感受著

只是愛著你的我 那時候的我

一直想著夢中的你 我已不再迷茫 是的 我只是愛你而已

英文歌詞:

Chasing dreams, I was like that back then.

Now, the feeling of dreaming is different.

Chasing my dream, just holding onto it.

I'm not lost anymore. Yes, I just love you.

Show girl, if you dream, more and more.

Show girl, I want to see you now.

Embrace me, embrace me, deeply embrace me.

Like it was in a dream, just feeling it.

Just loved you back then. I'm not lost anymore. Yes, I just love you.