"你怎麼捨得我難過"的英文歌詞如下:
你怎麼捨得我難過,
How could you let me down?
這句話總是刺痛我,
These words always sting me.
我還以為我們還在初見的那一刻,
I thought we were still at the beginning,
卻沒想到只是我一廂情願的錯覺。
But it turns out that it was just my misconception.
我怎麼捨得你難過,
How could I let you down?
我總是選擇自己承受,
I always choose to bear it myself.
明明知道愛情總有保質期,
I know that love has an expiration date,
卻還是抱著僥倖的心理,
But I still hope for a miracle.
可是你總是讓我難過,
But you always make me sad.
每次你拋下我遠去,
Every time you leave me behind,
我都只能眼睜睜看著你遠去,
I can only watch you disappear in the distance.
請你下次不要讓我難過了,
Please don't make me sad again next time.