《但是又何奈》的日語歌詞由白安作詞作曲並演唱,歌曲的原名為《Start it again》。以下是歌曲的部分歌詞:
But how could I make it right?
這些話讓我無法繼續沉默
You were the only one I ever loved
你是我唯一愛過的人
And now I'm left here on my own
現在我孤身一人留在此地
I'm trying to start it again, start it again
我試著重新開始,重新開始
以下是一個更完整的歌詞版本:
Start it again, start it again
讓我們重新開始,重新開始
But how could I make it right?
這些話讓我無法繼續沉默
You were the only one I ever loved
你是我唯一愛過的人
And now I'm left here on my own
現在我孤身一人留在此地
I'm trying to start it again, yeah
我試著重新開始,重新開始,是的
I was the fire, now I'm on fire
我曾是那火焰,現在我自己也是火焰
Oh, yeah, I was the light, now I'm on my own
我曾是那光芒,現在我自己在黑暗中徘徊
And I was the music in your head, yeah
我曾是你腦海中的旋律,是的
But now you don't know what to say, oh no
但現在你已無言以對,不
So I'm trying to start it again, yeah
所以我試著重新開始,重新開始,是的
Start it again, start it again
重新開始,重新開始,重新開始
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah
重新開始,重新開始,是的
Start it again, yeah yeah yeah yeah
重新開始,重新開始,是的,是的,是的。