中島美嘉的《明日世界》的中文歌詞如下：
看天空飄過的雲 朵
不會為我停留
只為你消散
不論我在何方
守著你的信長
一聲吶喊 一點光
向前走 不回望
忘記所有痛過的感覺
看明天依然燦爛
我要你心中 無畏的勇氣
遠方的天空有多遠
海風輕輕吹 帶我往前
直到那天我們相遇
等你的明天 停住時間
不怕過去有多痛過的多甜
一路追逐自由到海角天邊
帶著笑容的我隨風飛翔天邊
歌曲還有其它語言版本，如想了解更多，請咨詢相關音樂專家或翻查歌曲介紹。