上海灘的中文注音歌詞如下:
噔噔噔 走上來這條街
認識你從前無可奈
我哋嘅緣分就係咁
總共無幾句對話
當時我哋好單純
好天真地愛上你
但現在我哋變咗
我哋嘅愛情變咗
忘記你
忘記當年共你一起
上海灘
上海灘
你咪咪笑
咪咪笑
咪咪咪咪咪咪咪咪咪笑
上海灘
上海灘
我哋嘅愛情係咪好短暫
我哋嘅愛情係咪不夠長
總共愛過幾多次
總共相戀過幾多次
我哋嘅愛情總是咁
總是咁唔夠長
忘記你
忘記當年共你一起
上海灘
上海灘
你咪咪笑
咪咪笑
咪咪咪咪咪咪咪咪咪笑
我哋嘅愛情係唔係應該珍惜
我哋嘅愛情係唔係應該繼續
我哋應該唔應該放低咪再擔心
如果我又遇著愛人唔夠鐘傾心就即刻步數點呢一街!