《三國志》的日語歌詞如下：
それぞれの道(それぞれのみち)
群雄は爭い 世紀末に
それぞれ抱える夢を
知らないふりして 雲起雨翻し
人は夢を見 みんなそれぞれ
天より落ちた時 みんな爭う
悲しみの世にも 勇気出す
風は流れゆく 群雄を巻き戻す
心の刃を放つ
花散る日にも 英雄がいた
この世に咲き誇り それぞれの夢を
遠くに見守る 故國の影
今は夢を失い 遠くに迷う
人は夢を見 みんなそれぞれ
天より落ちた時 みんな爭う
悲しみの世にも 勇気出す
風は流れゆく 群雄を導く
花散る日にも 英雄を待つ
それぞれの夢を それぞれの道へ
それぞれの夢を それぞれの道へ...
以上就是《三國志》的日語歌詞。