a whole new world 歌詞中文解釋

"A Whole New World"是一首非常著名的歌曲,常常被用於迪士尼動畫電影《阿拉丁》的主題曲。下面是這首歌詞的中文解釋:

[歌曲前奏]

在這一刻,我站在未知的旅途,

迎向新世界,敞開胸懷,

[副歌]

我將展翅翱翔,

穿越雲層,無懼風暴,

勇往直前,迎接未來。

[第一段]

在這個全新的世界,我將找到自我,

每一刻都將是新的奇遇,

每一刻都將是新的夢幻。

在這裡,我將放開手,

不再被束縛,不再被困住,

我將自由自在,展翅高飛。

[副歌]

我將展翅翱翔,

穿越雲層,無懼風暴,

勇往直前,迎接未來。

這是一個全新的世界,一個夢幻的世界,

我將在其中找到我自己。

[第二段]

在這個全新的世界,我將學習勇敢,

學習無畏,學習夢想。

每一步都將是新的冒險,

每一步都將是新的啟示。

我將在這裡尋找光亮,

不再害怕黑暗,不再畏懼未知,

我將面對一切,迎接挑戰。

[副歌]

我將展翅翱翔,

穿越雲層,無懼風暴,

勇往直前,迎接未來。

這是一個全新的世界,一個希望的世界,

我將在其中找到我自己。

[尾聲]

當我看向遠方,我看到了夢想的光芒,

我知道,這就是我所尋找的全新世界。

在這裡,我找到了自我,找到了夢想,

在這裡,我找到了自由和勇氣。