以下是《神隱少女》的歌詞翻譯：
1. 陽光照射在我身上，
使我暖洋洋，
但我仍然感覺孤單，
不知何時能與你們重逢。
我四處遊蕩，
四處尋找答案，
終於明白，
我不是為了找到你們，
而是要讓自己回歸自我。
在這漫漫長途，
我不曾有過放棄，
哪怕面臨再大的困難，
我仍然堅定前行。
雖然不知何時能重逢，
但只要心有靈犀，
就算只有自己，
也會努力地成長。
別看現在我還是個小姑娘，
在未知的旅途中，
我將把命運握在自己手中。
所以請你和我一起向前看，
不必在意別人的眼光。
哪怕現在還是一個人，
在未知的旅途中，
我會展現出真正的自我。
所以請你和我一起向前走，
為了更好的未來。
2. 在這個世界裡，
有著許許多多的秘密，
有些人能看見，
有些人卻看不見。
我為了尋找真相，
開始了這場冒險之旅。
我與影子為伴，
行走在黑夜之中。
即使前路坎坷曲折，
我也不會停下腳步。
因為我知道，
總有一天會與你們重逢。
無論何時何地，
我都會保持堅強，
勇敢地面對一切。
即使現在還是一個人，
我也會努力成長。
所以請你和我一起向前看，
不必在意別人的眼光。
哪怕現在還是一個人，
我也會展現出真正的自我。
所以請你和我一起向前走，
為了更好的未來。
以上就是《神隱少女》的歌詞翻譯。